Perguntas frequentes

Perguntas frequentes

O que é a redistribuição?

Todas as pessoas na cidade de Los Angeles vivem num distrito da Câmara Municipal, que é definido por certas ruas e bairros. Temos a oportunidade de eleger um membro da Câmara Municipal com base no distrito em que vivemos. Por exemplo – Boyle Heights, Pacoima, Veneza ou LA do Sul são cada um em diferentes distritos do Conselho, e os residentes nessas comunidades votam para que diferentes pessoas os representem.

A cada 10 anos, todo o país passa por um processo chamado redistrito para redesenhar os mapas que determinam cada distrito. À medida que as comunidades ficam mais pequenas ou maiores, e as pessoas se movem para dentro e para fora, é importante que os distritos sejam definidos de forma justa e igualitária. De acordo com a Constituição dos EUA, todos os distritos eleitorais dentro de um determinado mapa de descentralização devem conter aproximadamente o mesmo número de pessoas. Os mapas desenhados determinarão a atribuição do poder político e da representação em todos os níveis do governo (cidade, condado, estado e federal) em todo o país durante pelo menos os próximos dez anos.

Por que me importaria com a redistribuição?

Onde as linhas distritais são desenhadas podem determinar onde os residentes podem votar, em quem podem votar, e até o quão responsivos os funcionários eleitos são aos seus pedidos.

Os esforços anteriores de descentralização dividiram as comunidades asiáticas, negras e latinas para impedir que elejam os seus próprios representantes. Os mapas foram desenhados para que as comunidades de cor fossem divididas de formas que nunca tiveram maioria – e, portanto, nunca poderiam votar num dos seus próprios povos.

Representação é poder. Quem o representa na Câmara Municipal pode significar habitação mais acessível, ruas mais limpas e melhores parques. E garantir que o seu distrito é desenhado de uma forma que lhe dê uma representação justa pode fazer uma grande diferença para si e para a sua família.

Como posso participar no processo de descentralização?

Antes de as linhas serem redesenhadas, a Comissão conduzirá uma série de 19 audições públicas. Haverá um para cada Distrito da Câmara Municipal e quatro reuniões regionais.

Estamos empenhados em conduzir um processo aberto e transparente que respeite as vozes de todos os residentes de La. Existem várias formas de participar:

  • Assista a uma das 19 audiências públicas de reagrupamento, que decorrerão praticamente em toda a cidade entre 1 de julho de 2021 e 25 de setembro de 2021.
  • Pode inscrever-se nas audições virtuais no redistricting.lacity@lacity.org

    . Assim que se registar, receberá um link Zoom que lhe permitirá aderir à audiência pública online a partir do seu telefone, computador ou outros dispositivos.

  • Será uma audiência pública em cada Distrito do Conselho e quatro reuniões regionais.
  • Submeta o seu testemunho por escrito a: redistricting.lacity@lacity.org
  • Crie o seu próprio mapa em: redistricting2021.lacity.org

Quem decide como os distritos são desenhados?

O Prefeito e a Câmara Municipal nomearam uma comissão de cidadãos independente para os aconselhar a desenhar novos distritos que reflitam os interesses das centenas de comunidades em Los Angeles que a tornam única. A comissão de 21 membros é composta por diversos cidadãos de todas as partes da cidade. A Comissão está empenhada em assegurar que todos tenham uma representação igual e justa na Câmara Municipal.

Assim que a comissão tiver concluído as audições públicas, tomaremos as informações que fornecer, juntamente com os dados do Governo Federal, e desenharemos novos mapas. Quando terminarmos os mapas, serão apresentados à comunidade online através de audiências públicas para garantir que obtemos o seu feedback. Depois, revemos os mapas e enviá-los-emos à Câmara Municipal para aprovação.

Poderá participar em todos os passos do processo, incluindo quando os mapas se desem devido à aprovação da Câmara Municipal.

Ouvi dizer que não importa se participo ou não porque os mapas já estão desenhados. É verdade?

Não, não é verdade.. Podem ver mapas a emergir durante as nossas primeiras audiências públicas. Estes são não mapas oficiais. São mapas criados por comunidades de interesse ou outras partes interessadas e serão tidos em conta à medida que redesenharmos as linhas do Distrito da Câmara Municipal. A Comissão de Descentralização da Cidade de Los Angeles não desenvolveu nenhum mapa. Qualquer pessoa pode submeter um mapa para a nossa consideração, iniciando sessão no redistricting2021.lacity.org.A comissão não desenhou nenhum mapa. A fase de entrada pública do processo vai decorrer a partir de

Nunca participei neste processo antes, como posso fazer a diferença?

A representação é importante especialmente na Câmara Municipal. Tomam a maior parte das decisões sobre recursos e comodidades que impactam o seu dia-a-dia. São responsáveis pela construção de estradas, fornecimento de transportes públicos, proteção contra incêndios, policiamento, habitação a preços acessíveis, parques e muitos outros recursos que fazem funcionar uma cidade. Se não consegue responsabilizar o representante da Câmara Municipal, será difícil obter os recursos que o seu bairro precisa para prosperar. Usa a tua voz para te responsabilizar o Conselho.

Como posso testemunhar se não entendo o processo?

Testemunhar é fácil pensar no seu bairro e no que há de especial nisso.

  • Informe-nos sobre os bairros comerciais, escolas, parques de igrejas e comunidades étnicas que tornam o seu bairro único.
  • Diga-nos que ruas e avenidas definem os limites da sua comunidade.
  • Explique por que é importante que a sua comunidade permaneça inteira.

Onde posso ir para aprender mais sobre a redistribuição?

Pode visitar o nosso site em: laccrc2021.org para mais informações. Além disso, a Causa Comum tem uma variedade de materiais detalhados que explicam o processo de redistribuição que é fácil de entender. Pode verificar em: https://www.commoncause.org/california/page/local-redistricting-2021/

Como sei que a minha comunidade será ouvida?

Muitos dos nossos comissários provêm de comunidades separadas por linhas políticas. Entendemos que a representação importa, pelo que estamos empenhados num processo justo e transparente que respeite e honre diversas comunidades. Proporcionaremos tempo e múltiplas oportunidades para participar. Diga-nos o que é importante para si e para a sua família. Só terá esta oportunidade daqui a 10 anos.

Estou sempre a ouvir o termo comunidade de interesses, o que significa?

Uma comunidade de interesses é um bairro, ou grupo de pessoas que têm preocupações políticas comuns e que beneficiariam de ser mantidas num único distrito. Se você pertence a um grupo de vizinhos que defendem um novo parque na sua área, ou um comité cultural organizando uma festa cultural como Fiestas Patrias, ou o Desfile de Ano Novo Lunar – então você é uma comunidade de interesse.