Domande frequenti

Domande frequenti

Cos’è la riorganizzazione?

Ogni persona nella città di Los Angeles vive in un distretto del consiglio comunale, che è definito da determinate strade e quartieri. Abbiamo l’opportunità di eleggere un membro del consiglio comunale in base al distretto in cui viviamo. Ad esempio, Boyle Heights, Pacoima, Venice o South LA si trovano in diversi distretti comunali e i residenti in quelle comunità votano per essere rappresentati da persone diverse.

Ogni 10 anni, l’intero paese passa attraverso un processo chiamato riorganizzazione per ridisegnare le mappe che determinano ogni distretto. Man mano che le comunità diventano più piccole o più grandi e le persone entrano ed escono, è importante che i distretti siano definiti in modo equo ed equo. Secondo la Costituzione degli Stati Uniti, tutti i distretti elettorali all’interno di una data mappa di riorganizzazione devono contenere approssimativamente lo stesso numero di persone. Le mappe disegnate determineranno l’allocazione del potere politico e della rappresentanza a ogni livello di governo (città, contea, stato e federale) in tutta la nazione per almeno i prossimi dieci anni.

Perché dovrei preoccuparmi della riorganizzazione?

Il punto in cui vengono tracciate le linee distrettuali può determinare dove i residenti possono votare, per chi possono votare e persino quanto i funzionari eletti reagiscono alle tue richieste.

Gli sforzi di riorganizzazione del passato hanno diviso le comunità asiatiche, nere e latine per impedire loro di eleggere i propri rappresentanti. Le mappe sono state disegnate in modo che le comunità di colore fossero divise in modi che non avevano mai una maggioranza – e quindi, non potevano mai votare per uno dei loro.

La rappresentazione è potere. Chi ti rappresenta in municipio può significare alloggi più convenienti, strade più pulite e parchi migliori. E assicurarti che il tuo distretto sia disegnato in un modo che ti dia una rappresentanza equa può fare una grande differenza per te e la tua famiglia.

Come posso partecipare al processo di riorganizzazione?

Prima che le linee vengano ridisegnate, la commissione condurrà una serie di 19 audizioni pubbliche. Ce ne saranno uno per ogni Circoscrizione Comunale e quattro riunioni regionali.

Ci impegniamo a condurre un processo aperto e trasparente che rispetti le voci di tutti i residenti di Los Angeles. Ci sono diversi modi per partecipare:

  • Partecipa a una delle 19 udienze pubbliche di riorganizzazione, che si terranno virtualmente in tutta la città tra il 1 luglio 2021 e il 25 settembre 2021.
  • Puoi registrarti per le audizioni virtuali a redistricting.lacity@lacity.org. Una volta registrato, riceverai un link Zoom che ti consentirà di partecipare all’udienza pubblica online dal tuo telefono, computer o altri dispositivi.
  • Ci sarà un’audizione pubblica in ogni Circoscrizione e quattro riunioni regionali.
  • Invia la tua testimonianza per iscritto a: redistricting.lacity@lacity.org
  • Crea la tua mappa su: redistricting2021.lacity.org

Chi decide come vengono sorteggiati i distretti?

Il sindaco e il consiglio comunale hanno nominato una commissione di cittadini indipendenti per consigliarli su come disegnare nuovi distretti che riflettano gli interessi delle centinaia di comunità di Los Angeles che lo rendono unico. La commissione di 21 membri è composta da cittadini diversi provenienti da ogni parte della città. La Commissione si impegna a garantire che tutti abbiano una rappresentanza equa ed equa in municipio.

Una volta che la commissione ha completato le udienze pubbliche, prenderemo le informazioni fornite insieme ai dati dal governo federale e disegneremo nuove mappe. Quando avremo finito, le mappe verranno presentate alla comunità online tramite audizioni pubbliche per assicurarci di ricevere il tuo feedback. Successivamente riesamineremo le mappe e le invieremo al Consiglio Comunale per l’approvazione.

Sarai in grado di partecipare a ogni fase del processo, anche quando le mappe andranno al Consiglio Comunale per l’approvazione.

Ho sentito dire che non importa se partecipo o meno perché le mappe sono già disegnate. È vero?

No, questo non è vero. Potresti vedere le mappe emergere durante le nostre udienze pubbliche iniziali. Questi sono mappe non ufficiali. Sono mappe create da comunità di interesse o altre parti interessate e verranno prese in considerazione quando ridisegniamo le linee del Distretto del Comune. La Commissione per la riorganizzazione della città di Los Angeles non ha sviluppato alcuna mappa. Chiunque può inviare una mappa alla nostra considerazione accedendo a redistricting2021.lacity.org. La commissione non ha disegnato alcuna mappa. La fase di input pubblico del processo partirà da

Non ho mai partecipato a questo processo prima, come posso fare la differenza?

La rappresentanza conta soprattutto in Consiglio comunale. Prendono la maggior parte delle decisioni su risorse e servizi che influiscono sulla tua vita quotidiana. Sono responsabili della costruzione di strade, della fornitura di trasporti pubblici, protezione antincendio, polizia, alloggi a prezzi accessibili, parchi e molte altre risorse che fanno funzionare una città. Se non puoi ritenere responsabile il tuo rappresentante del consiglio comunale, sarà difficile ottenere le risorse di cui il tuo quartiere ha bisogno per prosperare. Usa la tua voce per rendere il Consiglio responsabile nei tuoi confronti.

Come posso testimoniare se non capisco davvero il processo?

Testimoniare è facile, basta pensare al tuo quartiere e a cosa ha di speciale.

  • Facci conoscere i quartieri dello shopping, le scuole, i parchi, le chiese e le comunità etniche che rendono unico il tuo quartiere.
  • Raccontaci quali strade e viali definiscono i confini della tua comunità.
  • Spiega perché è importante che la tua comunità rimanga integra.

Dove posso andare per saperne di più sulla riorganizzazione?

È possibile visitare il nostro sito Web all’indirizzo: laccrc2021.org per ulteriori informazioni. Inoltre, Common Cause ha una varietà di materiali dettagliati che spiegano il processo di ridistribuzione che è facile da capire. Puoi verificarli su: https://www.commoncause.org/california/page/local-redistricting-2021/

Come faccio a sapere che la mia comunità sarà ascoltata?

Molti dei nostri Commissari provengono da comunità separate da linee politiche. Comprendiamo che la rappresentanza è importante, quindi ci impegniamo in un processo equo e trasparente che rispetti e onori le diverse comunità. Ti forniremo tutto il tempo e molteplici opportunità per partecipare. Facci sapere cosa è importante per te e la tua famiglia. Non avrai questa opportunità per altri 10 anni.

Continuo a sentire il termine comunità di interesse, cosa significa?

Una comunità di interesse è un quartiere o un gruppo di persone che hanno preoccupazioni politiche comuni e trarrebbero vantaggio dal mantenimento in un unico distretto. Se appartieni a un gruppo di vicini che stanno sostenendo un nuovo parco nella tua zona, o un comitato culturale che organizza feste culturali come Fiestas Patrias o la parata del capodanno lunare, allora sei una comunità di interesse.